蓝潟湖（Laguna Mahumalalang）

英文里所有人都把这个地方叫做蓝潟湖。当地人称它为Laguna Mahumalalang，有时也叫 Danau Mahumalalang。用当地名称是有道理的，因为这是 Labengki 岛上的人实际使用的名字。

你也会看到它被称为绿潟湖，那并不是另一个地方。是同一片水，只是在不同的一天。

为什么颜色会变化

这是这个停靠点真正有趣的地方，也解释了命名混乱的原因。

潟湖里是淡水和海水的混合。淡水和盐水的分布方式不同，下方的湖底是干净的白色沙子，整个潟湖被高耸的喀斯特岩壁包围，这些岩壁会改变一天中不同时段到达水面的光线量。

结果是颜色不断变化。明亮的正午光线下是蓝绿色，岩壁遮阴时更绿，沙子下沉处是更深的蓝色。相隔几小时拍摄的潟湖照片看起来像两个不同的地方，这就是为什么互联网上一半人叫它蓝色，另一半叫它绿色。

咸淡水混合的另一个结果是，在这里游泳的感觉和开放海域不同。有些区域更凉，淡水和海水交汇处还有一点奇怪的光学模糊。

进入方式

去之前值得知道，因为这不是从船上一步踩到沙滩上。

潟湖是封闭的。从水面到达需要翻越岩石才能进入，岩石是石灰岩，暴露的部分很尖锐。游客的反馈一致提到进入时需要攀爬尖锐的岩石。

实际操作：

• 有鞋底的鞋在这里很重要。 这不是赤脚进入的地方。徒步凉鞋或礁石鞋。
• 双手空出来。 你带的任何东西都要放进背上的包里。
• 慢慢来。 湿石灰岩既尖锐又滑，这是一个令人不快的组合。

不需要是运动员才能完成。距离很短。只是不平整。

里面是什么样的

静止的水，水下的白沙，边缘有小鱼游动，喀斯特岩壁四面直立。

这里有一种开放水域没有的安静，因为岩石挡住了风和涌浪。在充满船噪音和阳光的行程中，这是人们往往停留最久的停靠点。

它也是 Labengki 一侧更可靠的停靠点之一。因为是封闭的，它比外围地点受天气影响小得多，在其他地方条件不佳时仍然可以前往。

保护它

封闭的水体不像开放海域那样容易冲刷。进去的东西都会留在里面。

• 不要涂防晒霜下水，如果可以的话。穿水母衣遮盖，游完再涂。
• 不要踩到底部。 白沙看起来空无一物，实际上不是。
• 把你带进去的东西全部带出来。

实用摘要

• 到达方式： 从 Labengki 一侧乘船，然后短距离攀爬岩石
• 难度： 低但脚下尖锐。需要合适的鞋
• 游泳： 可以，而且这是来这里的理由
• 遮蔽程度： 是，最不受天气影响的停靠点之一
• 搭配： Kimaboe Hill，通常在同一次行程中前往

常见问题

它是蓝色还是绿色？ 一天中不同时间都是。水是淡水和海水在白色沙底上的混合，周围是遮蔽的喀斯特岩壁，所以颜色随光线变化。

Mahumalalang 是什么意思？ 这是潟湖的当地名称。我们不会提供无法考证来源的翻译。

进去难吗？ 距离短但很尖锐。你要翻过石灰岩而不是从海滩走进去。穿有鞋底的鞋就是全部答案。

每个行程都有它吗？ 它是 Labengki 一侧的标准停靠点，包括 从 Kendari 出发的三日 Labengki Sombori 行程，而且它比大多数停靠点更不受天气影响。

它和其他潟湖相比如何？ 它是其中最封闭、最受庇护的一个。路线上的其他潟湖在 Labengki 路线上的其他潟湖 中有介绍。