Blue Lagoon (Laguna Mahumalalang)

Todo el mundo en inglés la llama Blue Lagoon. Localmente es Laguna Mahumalalang, a veces Danau Mahumalalang, y merece la pena usar el nombre local porque es el que usa la gente en Labengki.

También la verás llamada Green Lagoon, y no es un lugar distinto. Es la misma agua en un día diferente.

Por qué cambia el color

Esto es lo verdaderamente interesante de la parada, y explica la confusión con el nombre.

La laguna contiene una mezcla de agua dulce y agua de mar. El agua dulce se comporta de forma distinta al agua salada, el fondo bajo ella es arena blanca limpia, y todo el conjunto está encerrado por altas paredes de karst que cambian la cantidad de luz que llega a la superficie a lo largo del día.

El resultado es un color que se mueve. Turquesa con luz cenital brillante, más verde cuando las paredes la sombrean, azul más profundo donde la arena se hunde. Las fotografías de esta laguna tomadas con horas de diferencia parecen dos lugares distintos, que es por lo que media internet la llama azul y la otra mitad la llama verde.

La otra consecuencia de la mezcla salobre es que nadar en ella se siente distinto que en mar abierto. Más fresca en algunas zonas, y con ese desenfoque óptico ligeramente extraño donde se encuentran el agua dulce y la salada.

Cómo se entra

Conviene saberlo antes de ir, porque no es bajar de un barco a la arena.

La laguna está encerrada. Llegar a ella desde el agua implica trepar por roca para entrar, y la roca es caliza, lo que significa que es afilada donde está expuesta. Los visitantes mencionan constantemente tener que escalar por rocas afiladas en la entrada.

En la práctica:

• El calzado con suela importa aquí. No es una entrada descalzo. Sandalias de trekking o escarpines.
• Manos libres. Todo lo que lleves va en una bolsa a la espalda.
• Ve despacio. La caliza mojada es a la vez afilada y resbaladiza, una combinación desagradable.

Nadie necesita ser un atleta para esto. Es corto. Simplemente no es suave.

Cómo es por dentro

Agua en calma, arena blanca bajo ella, peces pequeños moviéndose por los bordes, y paredes de karst que suben verticales por todos los lados.

Es silenciosa de una manera que el agua abierta no es, porque la roca corta el viento y el oleaje. En un viaje con mucho ruido de barco y mucho sol, esta es la parada en la que la gente tiende a quedarse más tiempo.

También es una de las paradas más fiables del lado de Labengki. Al estar encerrada, está mucho menos expuesta que los sitios exteriores, así que aguanta bien cuando las condiciones en otros lugares son justas.

Cuidarla

Una masa de agua cerrada no se renueva como el mar abierto. Lo que entra se queda.

• Nada de protector solar al agua, si puedes evitarlo. Cúbrete con una camiseta de baño y aplícatelo después.
• No te pongas de pie en el fondo. La arena blanca parece vacía y no lo está.
• Saca todo lo que hayas traído.

Resumen práctico

• Cómo llegar: en barco desde el lado de Labengki, y luego una trepada corta sobre roca
• Dificultad: baja pero afilada bajo los pies. Calzado adecuado necesario
• Baño: sí, y es la razón para venir
• Protegida: sí, una de las paradas más fiables en cuanto al tiempo
• Combina con: Kimaboe Hill, normalmente visitada en la misma salida

Preguntas frecuentes

¿Es azul o verde? Ambas, a distintas horas del día. El agua es una mezcla de dulce y salada sobre arena blanca dentro de paredes de karst sombreadas, así que el color se mueve con la luz.

¿Qué significa Mahumalalang? Es el nombre local de la laguna. No vamos a ofrecer una traducción que no podamos verificar.

¿Es difícil entrar? Corta pero afilada. Se trepa por roca caliza en lugar de entrar andando desde una playa. Calzado con suela es toda la respuesta.

¿Está en todos los itinerarios? Es una parada habitual en el lado de Labengki, incluida en el tour de tres días Labengki Sombori desde Kendari, y es más fiable en cuanto al tiempo que la mayoría.

¿Cómo se compara con las otras lagunas? Es la más encerrada y la más protegida de todas. Las demás de la ruta están cubiertas en las otras lagunas de Labengki en la ruta.