Blue Lagoon (Laguna Mahumalalang)

Tout le monde l'appelle Blue Lagoon en anglais. Localement, c'est la Laguna Mahumalalang, parfois Danau Mahumalalang, et le nom local mérite d'être employé parce que c'est celui que les gens de Labengki utilisent vraiment.

Vous le verrez aussi appelé Green Lagoon, et ce n'est pas un autre endroit. C'est la même eau un autre jour.

Pourquoi la couleur change

C'est ce qu'il y a de vraiment intéressant dans cette escale, et cela explique la confusion sur le nom.

Le lagon contient un mélange d'eau douce et d'eau de mer. L'eau douce ne se comporte pas comme l'eau salée, le fond en dessous est un sable blanc propre, et l'ensemble est enfermé par de hautes parois karstiques qui font varier au fil de la journée la quantité de lumière atteignant la surface.

Le résultat est une couleur qui se déplace. Turquoise sous une lumière vive venue d'en haut, plus verte quand les parois font de l'ombre, d'un bleu plus profond là où le sable s'enfonce. Des photos de ce lagon prises à quelques heures d'intervalle ressemblent à deux endroits différents, et c'est pourquoi la moitié d'internet le dit bleu et l'autre moitié vert.

L'autre conséquence de ce mélange saumâtre, c'est que la sensation de nage y diffère de la mer ouverte. Plus frais par endroits, avec ce léger flou optique un peu étrange là où l'eau douce et l'eau salée se rencontrent.

L'entrée

Bon à savoir avant d'y aller, parce qu'il ne s'agit pas de descendre d'un bateau sur du sable.

Le lagon est fermé. Y accéder depuis l'eau suppose d'escalader de la roche pour entrer, et cette roche est du calcaire, donc coupante là où elle affleure. Les récits de visiteurs mentionnent systématiquement le passage sur des rochers coupants à l'entrée.

En pratique :

• Des chaussures avec une semelle comptent ici. Ce n'est pas une entrée pieds nus. Sandales de randonnée ou chaussons de récif.
• Les mains libres. Tout ce que vous portez va dans un sac sur le dos.
• Allez-y doucement. Le calcaire mouillé est à la fois coupant et glissant, ce qui fait une combinaison désagréable.

Personne n'a besoin d'être un athlète pour cela. C'est court. Ce n'est simplement pas lisse.

À quoi cela ressemble à l'intérieur

Une eau immobile, du sable blanc dessous, de petits poissons qui circulent sur les bords, et des parois karstiques qui montent à la verticale de tous les côtés.

C'est silencieux d'une façon que l'eau libre n'est pas, parce que la roche coupe le vent et la houle. Sur un séjour fait de bruit de moteur et de plein soleil, c'est l'escale où les gens restent le plus longtemps.

C'est aussi l'une des escales les plus fiables du côté Labengki. Étant fermée, elle est bien moins exposée que les sites extérieurs et tient donc quand les conditions ailleurs sont limites.

En prendre soin

Une étendue d'eau fermée ne se renouvelle pas comme la mer ouverte. Ce qui y entre y reste.

• Pas de crème solaire avant d'entrer, si vous le pouvez. Couvrez-vous d'un lycra et appliquez après.
• Ne vous posez pas sur le fond. Le sable blanc a l'air vide et ne l'est pas.
• Ressortez tout ce que vous avez fait entrer.

Résumé pratique

• Accès : en bateau depuis le côté Labengki, puis une courte escalade sur la roche
• Difficulté : faible mais coupante sous les pieds. Chaussures adaptées nécessaires
• Nage : oui, et c'est la raison de venir
• Abrité : oui, l'une des escales les plus résistantes à la météo
• Se combine avec : la colline de Kimaboe, en général sur la même sortie

Questions fréquentes

Est-il bleu ou vert ? Les deux, à des heures différentes. L'eau est un mélange de douce et de salée sur du sable blanc, à l'intérieur de parois karstiques qui font de l'ombre : la couleur bouge donc avec la lumière.

Que veut dire Mahumalalang ? C'est le nom local du lagon. Nous ne proposerons pas une traduction que nous ne pouvons pas sourcer.

L'entrée est-elle difficile ? Courte mais coupante. Vous escaladez de la roche calcaire au lieu d'entrer depuis une plage. Des chaussures avec une semelle sont toute la réponse.

Figure-t-il sur tous les itinéraires ? C'est une escale standard du côté Labengki, y compris sur le séjour de trois jours à Labengki et Sombori depuis Kendari, et il résiste mieux à la météo que la plupart.

Comment se compare-t-il aux autres lagons ? C'est le plus fermé et le plus abrité de tous. Les autres du parcours sont traités dans les autres lagons de Labengki sur le parcours.