Labengki Sombori Tour由 Asik Travel 运营

如何旅行而不留下破坏

具体、务实,并诚实说明哪些小行动在这个地方真正有用,哪些只是姿态。

A near-circular lagoon enclosed by forest, reached by a wooden walkway from the sea
阅读时间
1 分钟
岛屿
plan

大多数负责任的旅行建议都笼统到适用于任何地方,换句话说,也就是不适用于任何特定地方。

这个页面是关于这个地方的。一个喀斯特群岛,有珊瑚礁、砗磲保护项目、一个封闭的海湖和一个正在运转的 Bajo 村落,到访的船只数量虽少但在增长。有些事情在这里确实重要。其他只是姿态。我们试图把它们区分开。

防晒霜

这是最容易做对的一件事,值得理解而不是仅仅照做。

NOAA 指出,防晒霜中的化学紫外线过滤剂可能伤害珊瑚和其他水生生物,并可能诱发白化、损害 DNA、使幼体畸形并杀死珊瑚。其中两种过滤剂,氧苯酮桂皮酸盐,是监管机构已采取行动的:包括夏威夷和 Palau 在内的几个司法管辖区已禁止它们。

一些诚实的背景,因为夸大这一点没有帮助。防晒霜只是珊瑚礁面临的多种压力之一,NOAA 将其与气候变化、不可持续的捕捞、陆源污染、海岸开发、疾病和入侵物种并列。它不是其中最大的压力,再仔细选择防晒霜也不能替代其他问题的解决。防晒霜的意义在于,它是一个局部的、集中的输入,恰好出现在浮潜者聚集的地方,而这里正是这种情况:船只反复把人们带到同样的几个海湾。

所以:查看成分表,避免氧苯酮和桂皮酸盐,并把瓶子正面的“珊瑚礁安全”当作营销用语而不是认证,因为这个术语不受监管。

更好的答案是根本少用。一件防晒衣或长袖泳衣比任何程度的补涂都能覆盖更多皮肤,而且什么也不会被冲掉。

在水母潟湖中,完全不要涂防晒霜。 那是一个封闭的水体,不流通,所以进去的东西都会留在里面。改用衣物遮挡,出来后再涂。关于这个停靠点的更多信息,见 在水母潟湖中游泳

A single deep blue pool set into a pale reef flat, ringed by low green rock

砗磲和禁捕区

这个地区最重要的保护故事涉及kima,即砗磲的印尼语名称,以及大约十年的工作,将它们迁移到 Labengki Kecil 附近的珊瑚礁上,当地社区将这些区域视为禁捕区。

背后的保护组织报告称,大约8,000 只砗磲、8 个物种被收集并迁移,其中六个物种属于砗磲属(Tridacna),两个属于砗磲蛤属(Hippopus),庇护所位于Teluk Lasolo保护区内,省级保护机构BKSDA Sultra与 Labengki Kecil 社区一起承认该区域禁止捕捞。这些数字发布于 2021 年,所以请将其理解为努力的规模,而不是当前的统计。

为什么这比听起来更重要。2018 年发表在《ICES Journal of Marine Science》上的一篇综述发现,禁捕海洋保护区内的鱼类生物量平均比未受保护区域高出数倍,并且显著高于部分受保护区域。但保护必须是真实的:一项对印尼 Karimunjawa 国家公园的研究发现,其禁捕区内的珊瑚礁鱼类生物量在四年内下降了一半以上,因为渔民遵守了渔具规定却无视了空间禁捕,尽管对这些规定的知晓度很高。

综合来看:禁捕区是现存最有效的海洋保护形式,而一个最近的社区并未真正遵守的禁捕区,只是地图上的一条线。

所以 Labengki Kecil 周围的社区认可才是机制本身,而不是一个脚注。你在这其中的角色很简单。

  • 不要触摸砗磲。 它们闭合得很紧,而且生长缓慢。
  • 不要站在任何东西上。 不要踩珊瑚,如果可能,也不要踩珊瑚之间的沙地。
  • 不要带走贝壳。 不要从水里,也不要从海滩上。
  • 不要购买贝壳或海龟制品,在这趟旅程的任何地方。

关于这个地点本身的更多信息,见 Labengki Kecil 的砗磲及其原因

在水中的一般规则

不要触摸珊瑚。 接触会损伤活体组织,而你一秒钟造成的损伤需要数年才能恢复。

让脚蹼远离底部。 浅水区脚蹼踢动造成的珊瑚损伤比手更多。如果你所在的水域浅到让你担心,就游得更平一些,或者把脚蹼脱掉。

不要追逐或触碰任何生物。 鱼、海龟、水母,都不行。

不要喂鱼。 这会改变它们的行为和饮食,除了拍一张照片外没有任何帮助。

不要把水母提出水面。 在海湖中,这对动物来说就是直接致命的。

在村庄里

Mbokita 是一个正在运转的 Bajo 村落,不是一个有开放时间的景点。这个社区的完整历史见 Bajo 人究竟是谁,这真的值得在出发前阅读,而不是之后。

行为得体的简短版本:

  • 拍摄人像前先询问,被拒绝就接受。尤其是儿童。
  • 不要朝房屋内部拍照。
  • 穿着要像你走过任何村庄一样,意思是离开水面后肩膀和膝盖要遮盖。
  • 如果有东西在卖,就买一点。 这是访问产生的最直接的好处。
  • 不要给儿童糖果或钱。 这会建立一种在你的船离开后长期持续的关系模式。
  • 在合理的时间到达,不要因为光线更好就在黎明时去。
Pale turquoise shallows and reef broken by low scrub-covered limestone rocks, seen from above

垃圾

这里没有任何垃圾处理设施。完全没有。来到岛上的东西要么随船带回去,要么就留在这里。

  • 把所有东西都带回去,包括那些看起来无害的东西。
  • 带一个可重复使用的水瓶。 行程中会提供饮用水,所以一次性瓶子是完全可以避免的贡献。
  • 不要掩埋或焚烧任何东西,包括海滩上的食物残渣。
  • 如果你在海滩上发现垃圾并且有空间,就带走。没有人会来收集。

你的钱去了哪里

值得直说,因为“支持当地社区”是旅游营销中最模糊的短语。

我们的船员、向导和船只都是本地的。住宿在村落经营的 Homestay 和 Cottage 里,而不是外部拥有的度假村。在各停靠点支付的门票和当地费用归管理它们的社区所有,而且这些费用包含在套餐内,不是你可以跳过的可选附加项。

你能为此增加的最直接的事情,是在有东西可买的地方当地购买,以及如果你觉得船员不错就给他们小费。

Steep forested slopes dropping to a narrow channel of deep water

不太重要的事情

为了不浪费你的精力:

为国内航班购买碳抵消不会成为这趟行程足迹中有意义的部分,而航班本身就是足迹。如果你担心这一点,诚实的杠杆是行程的长度和频率,而不是抵消。

竹制餐具和金属吸管很好,但在这里改变不了什么,因为餐食本来也是由船员烹制和服务的。

以环保为由拒绝拍照记录。 那是一台相机。

这趟行程中真正重要的事情是你的防晒霜、你在水中的手和脚蹼、你在村庄里的行为,以及你的垃圾。四件事。全部免费。

常见问题

这里的珊瑚礁状况好吗? 我们尚未核实所到访地点的当前状况,因此不会将珊瑚礁描述为良好或未受损。该地区更广泛的公开评价中包括破坏性捕鱼造成损害的报告。

“珊瑚礁安全”防晒霜是真实的标准吗? 不是。这个术语不受监管,所以要看成分表,而不是瓶子正面。避免氧苯酮和桂皮酸盐。物理遮挡比任何产品都有效。

我可以从海滩捡贝壳吗? 请不要。贝壳是栖息地,从一个有活跃贝类保护项目的地方带走它们,尤其不是一个好主意。

我应该给小费吗? 不是必须的,但会被感激。请带现金,从 Kendari 带来,因为那里没有 ATM。

去村庄参观本身是负责任的行为吗? 可以是,完全取决于怎么去。安静地到达、在当地花钱、不把人当风景看,这就是拜访和打扰之间的区别。

我应该带什么来让这趟行程更轻松? 一件防晒衣、矿物防晒霜、一个可重复使用的水瓶和一个也能装垃圾的防水袋。所有这些都在 Labengki 打包清单 里。

常见问题

这里的珊瑚礁状况好吗?
我们尚未核实所到访地点的当前状况,因此不会将珊瑚礁描述为良好或未受损。该地区更广泛的公开评价中包括破坏性捕鱼造成损害的报告。
“珊瑚礁安全”防晒霜是真实的标准吗?
不是。这个术语不受监管,所以要看成分表,而不是瓶子正面。避免氧苯酮和桂皮酸盐。物理遮挡比任何产品都有效。
我可以从海滩捡贝壳吗?
请不要。贝壳是栖息地,从一个有活跃贝类保护项目的地方带走它们,尤其不是一个好主意。
我应该给小费吗?
不是必须的,但会被感激。请带现金,从Kendari带来,因为那里没有ATM。
去村庄参观本身是负责任的行为吗?
可以是,完全取决于怎么去。安静地到达、在当地花钱、不把人当风景看,这就是拜访和打扰之间的区别。
我应该带什么来让这趟行程更轻松?
一件防晒衣、矿物防晒霜、一个可重复使用的水瓶和一个也能装垃圾的防水袋。所有这些都在让这趟行程更轻松的装备清单里。

延伸阅读