Labengki Sombori Tourdi Asik Travel

Come viaggiare qui senza lasciare danni dietro di te

Crema solare sicura per la barriera, zone di divieto di prelievo, comportamento nel villaggio e cosa non toccare. Cosa conta davvero qui, e cosa no.

A near-circular lagoon enclosed by forest, reached by a wooden walkway from the sea
Tempo di lettura
8 min
Isole
plan

La maggior parte dei consigli sul turismo responsabile sono abbastanza generici da valere ovunque, il che è un altro modo per dire che non valgono in nessun luogo in particolare.

Questa pagina parla di questo luogo. Un arcipelago carsico con barriera corallina, un progetto di conservazione delle tridacne, un lago marino chiuso e un villaggio Bajo attivo, visitato da un numero piccolo ma crescente di barche. Alcune cose qui contano davvero. Altre sono gesti. Abbiamo cercato di distinguerle.

Crema solare

La cosa più semplice da fare bene, e che vale la pena capire piuttosto che limitarsi a seguire.

La NOAA afferma che i filtri UV chimici presenti nelle creme solari possono danneggiare i coralli e altra vita acquatica, e che possono indurre sbiancamento, danneggiare il DNA, deformare i giovani e uccidere i coralli. Due filtri in particolare, ossibenzone e ottinoxato, sono quelli su cui i regolatori sono intervenuti: diverse giurisdizioni, tra cui Hawaii e Palau, li hanno vietati.

Un po' di contesto onesto, perché esagerare non aiuta. La crema solare è una delle diverse pressioni sulle barriere coralline, e la NOAA la elenca accanto al cambiamento climatico, alla pesca insostenibile, all'inquinamento terrestre, allo sviluppo costiero, alle malattie e alle specie invasive. Non è la più grande, e nessuna quantità di attenta scelta della crema solare sostituisce il fatto che le altre vengano affrontate. Quello che la crema solare è, è un apporto locale e concentrato esattamente nei luoghi in cui si radunano gli snorkelisti, che è precisamente la situazione qui, dove una barca porta le persone nelle stesse poche baie ripetutamente.

Quindi: controllate la lista degli ingredienti, evitate ossibenzone e ottinoxato, e trattate la dicitura "reef safe" sul fronte della bottiglia come marketing piuttosto che come certificazione, perché il termine non è regolamentato.

La risposta migliore è usarne meno in generale. Una rash guard o una maglia da nuoto a maniche lunghe copre più pelle di qualsiasi riapplicazione, e nulla si lava via.

Nella laguna delle meduse, non indossate affatto la crema solare. È un corpo d'acqua chiuso che non si ricambia, quindi tutto ciò che entra resta dentro. Copritevi invece, e applicatela dopo essere usciti. Maggiori informazioni su quella tappa sono su nuotare nella laguna delle meduse.

A single deep blue pool set into a pale reef flat, ringed by low green rock

Le tridacne e le zone di divieto di prelievo

La storia di conservazione più sostanziosa di questa regione riguarda le kima, il nome indonesiano delle tridacne, e circa un decennio di lavoro per trasferirle sulle barriere vicino a Labengki Kecil che la comunità locale tratta come zone di divieto di prelievo.

L'organizzazione di conservazione che sta dietro a questo lavoro riporta circa 8.000 tridacne di 8 specie raccolte e spostate, sei di quelle specie Tridacna e due Hippopus, con il rifugio situato all'interno dell'area protetta di Teluk Lasolo e l'agenzia provinciale di conservazione, BKSDA Sultra, insieme alla comunità di Labengki Kecil che la riconosce come off-limits per la pesca. Queste cifre sono state pubblicate nel 2021, quindi leggetele come la scala dello sforzo piuttosto che un conteggio attuale.

Perché questo conta più di quanto possa sembrare. Una revisione del 2018 sull'ICES Journal of Marine Science ha rilevato che la biomassa ittica nelle riserve marine di divieto di prelievo è in media diverse volte superiore rispetto alle aree non protette, e sostanzialmente superiore rispetto a quelle parzialmente protette. Ma la protezione deve essere reale: uno studio sul Parco Nazionale di Karimunjawa in Indonesia ha rilevato che la biomassa ittica di barriera nelle sue zone di divieto di prelievo è diminuita di oltre la metà in quattro anni perché i pescatori rispettavano le regole sugli attrezzi ignorando le chiusure spaziali, nonostante la consapevolezza di quelle regole fosse alta.

In sintesi: le zone di divieto di prelievo sono la forma più efficace di protezione marina che esista, e una zona di divieto di prelievo che la comunità più vicina non osserva davvero è una linea su una mappa.

Quindi l'accettazione della comunità attorno a Labengki Kecil è il meccanismo, non una nota a piè di pagina. La vostra parte è semplice.

  • Non toccate le tridacne. Si chiudono con forza e crescono lentamente.
  • Non appoggiatevi su nulla. Non sul corallo, non sui tratti sabbiosi tra di esso se potete evitarli.
  • Non prendete conchiglie. Non dall'acqua, non dalla spiaggia.
  • Non comprate prodotti di conchiglia o di tartaruga in nessun punto di questo viaggio.

Maggiori informazioni sul sito sono su le tridacne di Labengki Kecil, e perché.

In acqua in generale

Non toccate il corallo. Il contatto danneggia il tessuto vivo e ci vogliono anni per riprendersi da qualcosa che vi è costato un secondo.

Tenete le pinne lontane dal fondo. Più danni alla barriera sono fatti dai colpi di pinna in acque basse che dalle mani. Se siete in acqua abbastanza bassa da essere preoccupati, nuotate più piatti o togliete le pinne.

Non inseguite e non maneggiate nulla. Pesci, tartarughe, meduse, niente di tutto questo.

Non date da mangiare ai pesci. Cambia il comportamento e la dieta e non aiuta nulla tranne una fotografia.

Non sollevate le meduse fuori dall'acqua. In un lago marino questo è semplicemente letale per l'animale.

Nel villaggio

Mbokita è un villaggio Bajo attivo, non un'attrazione con orari di apertura. La storia completa della comunità è su chi sono davvero i Bajo, e vale davvero la pena leggerla prima di partire piuttosto che dopo.

La versione breve di come comportarsi bene:

  • Chiedete prima di fotografare le persone, e accettate un no come risposta. Soprattutto con i bambini.
  • Non fotografate dentro le case.
  • Vestitevi come fareste camminando in qualsiasi villaggio, cioè spalle e ginocchia coperte quando siete fuori dall'acqua.
  • Comprate qualcosa se c'è qualcosa in vendita. È il beneficio più diretto che una visita produce.
  • Non date caramelle o soldi ai bambini. Crea una dinamica che dura molto dopo che la vostra barca è partita.
  • Andate a un'ora ragionevole, non all'alba perché la luce è migliore.
Pale turquoise shallows and reef broken by low scrub-covered limestone rocks, seen from above

Rifiuti

Non c'è infrastruttura per i rifiuti qui. Nessuna. Quello che arriva sulle isole o torna fuori su una barca o resta.

  • Riportate tutto con voi, incluse le cose che sembrano innocue.
  • Portate una bottiglia riutilizzabile. L'acqua potabile è fornita durante il viaggio, quindi le bottiglie monouso sono un contributo del tutto evitabile.
  • Non seppellite e non bruciate nulla, e questo include gli scarti di cibo sulle spiagge.
  • Se trovate rifiuti su una spiaggia e avete spazio, portateli via. Nessuno verrà a raccoglierli.

Dove vanno i vostri soldi

Vale la pena dirlo chiaramente, visto che "sostenere le comunità locali" è la frase più vaga del marketing turistico.

I nostri equipaggi, le guide e le barche sono locali. L'alloggio è in Homestay e Cottage gestiti dal villaggio piuttosto che in un resort di proprietà esterna. Gli ingressi e le tasse locali pagati alle tappe vanno alle comunità che li amministrano, e sono inclusi nel pacchetto piuttosto che un extra opzionale che potreste saltare.

La cosa più diretta che potete aggiungere è comprare localmente dove c'è qualcosa da comprare, e dare una mancia all'equipaggio se pensate che sia stato bravo.

Steep forested slopes dropping to a narrow channel of deep water

Cosa non conta molto

Nell'interesse di non sprecare il vostro sforzo:

Compensare le emissioni di carbonio di un volo domestico non sarà la parte significativa dell'impronta di questo viaggio, e il volo è l'impronta. Se siete preoccupati di quello, la leva onesta è la durata e la frequenza del viaggio, non le compensazioni.

Posate di bambù e canucce di metallo vanno bene e cambiano molto poco qui, perché i pasti sono cucinati e serviti dall'equipaggio comunque.

Rifiutare la documentazione fotografica per motivi ambientali. È una fotocamera.

Le cose che contano davvero in questo viaggio sono la vostra crema solare, le vostre mani e pinne in acqua, il vostro comportamento nel villaggio e i vostri rifiuti. Quattro cose. Tutte gratuite.

Domande frequenti

La barriera corallina qui è in buone condizioni? Non abbiamo verificato le condizioni attuali dei siti che visitiamo, quindi non descriveremo la barriera come buona o intatta. Le recensioni pubbliche della regione più ampia includono segnalazioni di danni da pesca distruttiva.

La crema solare "reef safe" è uno standard reale? No. Il termine non è regolamentato, quindi leggete gli ingredienti piuttosto che il fronte della bottiglia. Evitate ossibenzone e ottinoxato. Coprirsi funziona meglio di qualsiasi prodotto.

Posso raccogliere conchiglie dalla spiaggia? Per favore no. Le conchiglie sono habitat, e prenderle da un luogo con un programma attivo di conservazione dei molluschi è un'idea particolarmente pessima.

Devo dare una mancia? Non è obbligatorio ed è apprezzato. Contanti, portati da Kendari, visto che non c'è un bancomat.

È responsabile visitare un villaggio? Può esserlo, e dipende interamente da come. Arrivare in silenzio, spendere soldi localmente e non trattare le persone come scenario è la differenza tra una visita e un'intrusione.

Cosa dovrei portare per rendere tutto più facile? Una rash guard, crema solare minerale, una bottiglia riutilizzabile e una sacca stagna in cui potete mettere anche i rifiuti. Tutto è sulla lista di cosa mettere in valigia per Labengki.

Domande frequenti

La barriera corallina qui è in buone condizioni?
Non abbiamo verificato le condizioni attuali dei siti che visitiamo, quindi non descriveremo la barriera come buona o intatta. Le recensioni pubbliche della regione più ampia includono segnalazioni di danni da pesca distruttiva.
La crema solare 'reef safe' è uno standard reale?
No. Il termine non è regolamentato, quindi leggi gli ingredienti piuttosto che la parte anteriore della confezione. Evita ossibenzone e ottinoxato. Coprirsi funziona meglio di qualsiasi prodotto.
Posso raccogliere conchiglie dalla spiaggia?
Per favore, no. Le conchiglie sono habitat, e portarle via da un luogo con un programma attivo di conservazione dei molluschi è un'idea particolarmente pessima.
Dovrei lasciare una mancia?
Non è obbligatorio ed è apprezzato. Contanti, portati da Kendari, perché non c'è un bancomat.
È responsabile visitare un villaggio?
Può esserlo, e dipende interamente da come. Arrivare in silenzio, spendere soldi localmente e non trattare le persone come scenario è la differenza tra una visita e un'intrusione.
Cosa dovrei portare per rendere tutto più facile?
Una rash guard, crema solare minerale, una bottiglia riutilizzabile e una sacca stagna in cui puoi mettere anche la spazzatura. Tutto è nell'attrezzatura che rende tutto più facile.

Letture correlate